Is it possible to issue a physical Magenta Pay card?

No, this option is currently not available. 

However, you can use your virtual debit card for contactless payments by adding it to your Google or Apple Wallet.